Madre del Salvador, Madre de los Peregrinos

Conmemorando la festividad de Santiago Apóstol, patrón de España, la priostía de la Hermandad de Los Estudiantes de Oviedo ha vestido para esta ocasión a María Santísima de la Esperanza de “Peregrina”. Pues esta tierra de Asturias ha estado, está y estará, estrechamente ligada al Camino de Santiago. 

María Santísima de la Esperanza
"Peregrina"

Por la provincia asturiana pasan dos caminos que nos conducen al sepulcro de Santiago Apóstol, el denominado como Camino Primitivo, recorrido por Alfonso II El Casto, con la visita previa a San Salvador, venerando las reliquias de la Catedral Ovetense, la Sancta Ovetensis, donde miles de peregrinos hacían una parada a la ida o a la vuelta de Santiago y el Camino de Santiago Norte o también llamado el Camino de la Costa, pues era utilizado por los peregrinos del Norte de Europa, que recorre la costa Cantábrica y se iniciaba en el punto, donde se efectuaba el desembarco marítimo. Por toda esta tradición peregrina, por la vinculación de Asturias y sobre todo a Oviedo, punto señalado en la peregrinación, la Esperanza de Oviedo ha cambiado su atuendo, siguiendo el de estos hombres y mujeres que un día siguieron los caminos que nos llevan hasta la tumba del apóstol.

Los elementos característicos de la indumentaria del peregrino jacobeo, según señala Luis Peregrino, se componía principalmente de:  un sombrero de alas anchas, redondeadas y recogidas para protegerse del sol y la lluvia; amplio abrigo, abierto por delante, con el fin de facilitar el caminar y ceñido al cuerpo mediante un cíngulo o cordón de esparto. Una esclavina, de piel, también llamada pelegrina o pelegrin, procedente del término francés “pelerine” (capa) ; calzado fuerte, propio para jornadas largas, consistente en una sandalias con dos tiras en la parte anterior y una en la posterior que solían ser de piel ternero, muy elástica y suela de madera o bien de cuero, según los medios de cada uno; bordón, largo, y grueso, siempre con una altura por encima de la cabeza, terminado en un regatón o contera metálica, para ayudarse en los pasos difíciles y, eventualmente, ahuyentar animales poco amistosos y defenderse, si era el caso, de los “gallofos”, denominación que se les daba a aquellos que se dedicaban a asaltar a los peregrinos, siendo éstos generalmente de roble o acebo y nunca o al menos en muy raras ocasiones, rematado por la curvatura típica de la muleta ,a la que nos tienen acostumbrados, disponiendo como mucho de un palo cruzado que le asemejaría a una cruz y al mismo tiempo les servía para colgar la calabaza; el zurrón, para transportar las vituallas ,confeccionado en piel de cordero; la escarcela, también llamada esportilla o pera , debida a su forma, que era la bolsa para el dinero, la cual se cerraba por medio de una tira de cuero en el borde de su parte superior y que a su vez se colgaba del cíngulo; y la calabaza, que hacía funciones de cantimplora y que se solía llevar colgada del bordón o también del cíngulo que rodeaba el abrigo. Todo esto era inminentemente utilitario. Sin embargo, lo más característico de la indumentaria jacobea sería, desde el siglo XI, la venera, vieira, concha o zamburiña (pectum Jacobeus, en argot científico), que los peregrinos adquirían al llegar a Santiago.

María Santísima de la Esperanza luce una pelegrina, un sombrero y una escarcela de color rojo, pues es el color litúrgico de Santiago Apóstol. Este atuendo es también característico de algunas Cofradías de Gloria que tienen como advocación la de la Virgen Peregrina.

MADRE DE LOS PEREGRINOS

¡Ave María! Traes al mundo el amor, 
Madre de los Peregrinos, 
Madre del Pueblo de Dios.

María de la esperanza, 
de la humildad y el amor,
 atiende nuestras plegarias, 
escucha nuestra oración.

Hay muchos que se olvidaron 
de la verdad y el amor, 
hay muchos que están perdidos 
buscando la luz del sol.

Hay pueblos que están en guerra
 y almas que no tienen luz; 
Madre, tu pueblo implora 
que nazca otra vez Jesús.

¡Qué lindo es sentir tan cerca 
todo tu amor maternal! 
Por las madres del mundo
 hoy te queremos rezar. 

María Eugenia Cravero

ESCUCHAR